Hi, there!
Я преподаватель английского и французского языка онлайн с языковым стажем более 15 лет, преподавательским - более 5 лет, обучаю детей и взрослых от нулевого до придвинутого уровня.
Являюсь дипломированным специалистом по профилю "Лингвистика. Перевод и переводоведение", с двумя иностранными языками: английским с уровнем C1-C2 (Advanced-Proficient), французским (базовым).
Есть большой опыт общения с носителями языка c 2013 года, участия в международном конкурсе перевода, а также опыт в устном переводе в профессиональном поле.
В 2021 была устным переводчиком экскурсий в музее ЧТЗ и в музее Истории Медицины.
В 2022 году работала атташе-переводчиком на этапе Кубка мира по фристайлу (ски-кросс).
В 2023 участвовала в научном исследовании проводимом Оксфордским университетом.
Обучаю по оксфордским и кембриджским пособиям в рамках доступной и интересной подачи материала!
Своим ученикам я помогаю:
- поднять уровень владения языка (с B2 на C1, с B1 на B2 и т.д.)
- улучшить разговорный английский
- усвоить английский для работы и путешествий- мастерски овладеть грамматикой
- улучшить успеваемость в школе- подготовиться к ВПР, ЕГЭ/ОГЭ
- улучшить навыки понимания англоязычной речи
- обогатить словарный запас
- усвоить навыки правильного чтения
- продолжить изучение языка на своём уровне
- помогаю определить уровень языка и достичь персональной цели, подбирая индивидуальную программу обучения.
Также как действующий переводчик я помогаю с переводом текстов и онлайн-встреч.
Нужна помощь с языком? Оставь свою заявку под моей анкетой :) Для небольшого знакомства со мной я оставила небольшую видеопрезентацию.
Онлайн-занятия проводятся на платформах Zoom/Skype/WhatsUp/Discord.
See you :)